Общее описание.
Вы не любите, когда кто-то PIWET LATINICEY? Вам не нравится напрягаться и читать всё это?
Тогда программа Transleet именно для Вас! Её окошко занимает небольшую часть экрана и готово Вам служить в любой момент.
Как только встретите вот такое BEZOBRAZIE, выделите этот текст и нажмите на клавишу Insert. В уже упомянутом окошке Вы увидите этот же текст, но уже переведённый на
привычный с раннего детсва русский алфавит.
Плюсы:- Удобство и простота.
- Нужна лишь одна клавиша INSERT. При этом программа НЕ блокирует сочетания
клавиш Ctrl+Ins и Shift+Ins (это соответственно "копировать" и "вставить"
наряду с Ctrl+C и Ctrl+V)!
- Окно программы располагается поверх всех окон и занимает небольшую часть
экрана, при этом его легко убрать.
- Универсальность.
- Программа Вам поможет независимо от того, где располагается текст: в окне
браузера или в окне какой-нибудь другой программы.
- Программа обрабатывает текст не только в соответствии с официальными
стандартами транслитерации, но и учитывает упрощённые варианты, когда вместо
"Ч" стоит цифра "4", а вместо "Ш" - "6" или "W" и т.п.
- При всём этом, если в тексте был русский текст, он таким и останется.
- Малый объём
Всего 20 килобайт. :)
Недостатки:- Программа не всегда может понять, что имел в виду автор исходного текста.
Поэтому, если он напишет LATINICEI (вместо LATINICEY), не соблюдая многие правила (здесь есть три I, притом две означают "И", а
третья - "Й"), то программа не сможет ничего поделать. Останется "И" вместо
"Й". Но: это всё равно читабельно. И многие распространённые выражения: "ti",
"mi" и т.п. программа обрабатывает, как надо.
- Программа использует буфер обмена, и его содержимое теряется при использовании
программы, так как в буфер обмена заносится исходный текст, а затем и
полученный текст (в последнем даже плюс).
Скачать
|